©モンキー・パンチ/TMS・NTV

ニューヨークの競馬場の莫大な売り上げ金の強奪計画を立てたルパンと次元。
シミュレーションは完璧、後は６日後の決行日を待つだけ。前祝いに二人は街へ繰り出した。
途中用事を思い出した次元と別れたルパンは、怪しい男達に追われる少女（ミシェル）を助けるが、彼女から悪事を働いている父親（ガズ・キューイック大佐）からダイヤを奪い、悪事を阻止してほしいという依頼を受ける。
六日後には競馬場の金、上手くすればダイヤまで手に入るかもしれない。ルパンは６日間、ミシェルの依頼を受けボディガードをする事に。
一方、次元は古い戦友ライアットと再会、もう一仕事することになる。ターゲットはかつての隊長。競馬場の仕事の前の６日間をライアットと過ごす次元。
不二子は、五ェ門と共にダイヤ展示会に潜入、ダイヤを奪う計画を立てていた。その展示会の主催者は…。
ルパンの知らないところで、運命は大きく動こうとしていた……。