『パタリロ西遊記！』 - 『パタリロ西遊記！』用語辞典

『西遊記』
	『西遊記』とは、玄奘三蔵法師とその法師に神通力をもらった孫悟空と猪八戒、沙悟浄の３従者が、妖魔を退けながら、長い旅の末に無事、仏教を得て帰るという中国の長編小説で、四大奇書の一つ。『パタリロ西遊記！』も、一応このストーリーに沿って進んでいる……はず（！？）

天竺（てんじく）

インドのこと。中国や日本では、インドのことをこう呼んでいた。孫悟空（パタリロ）たち一行の旅の終着点である。ちなみに、旅のスタートは、唐（中国）。ここから長くて、つらい、ダジャレいっぱいの旅が始まるのであった……。

緊箍（きんこ）
	緊箍とは、孫悟空の頭にはめられている金の輪のこと。孫悟空が、何か悪さをして、三蔵法師（マライヒ）に見つかった時は、この輪が縮まり、頭を締め付けることになる。ちなみに材質は、天上界で鍛えられた超硬鋼。

こうだんし
	好男子ではない。正しくは「講談師」。講談とは、英雄伝や武勇伝、御家騒動、世話話などの物語を、独特の調子をつけて語る寄席演芸の一つで、「講談師」は、その演者。この『パタリロ西遊記！』で、講談師を務めるのは、我らが“ミーちゃん”！

小銭（こぜに）

少額の細かいお金。孫悟空（パタリロ）が大好きなもの。

禁断の愛
	盤古羅漢（バンコラン）と三蔵法師（マライヒ）、盤古羅漢と三太子……みたいな関係のこと。